Traduction Allemand-Anglais de "seine wohnung einweihen"

"seine wohnung einweihen" - traduction Anglais

Voulez-vous dire einreihen, einreihen ou einweichen?
einweihen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
open officially, dedicate consecrate initiate use for the first time, christen
  • open (officially)
    einweihen Brücke, Straße etc
    einweihen Brücke, Straße etc
  • auch | alsoa. dedicate amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    einweihen
    einweihen
exemples
  • eine Wohnung einweihen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to have a housewarming (party)
    eine Wohnung einweihen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • consecrate
    einweihen Religion | religionREL Kirche etc
    einweihen Religion | religionREL Kirche etc
  • use (oder | orod wear) (etwas | somethingsth) for the first time, christen
    einweihen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    einweihen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • initiate (inAkkusativ | accusative (case) akk in, into)
    einweihen Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    einweihen Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • jemanden in ein Geheimnis einweihen
    to letjemand | somebody sb in on a secret
    jemanden in ein Geheimnis einweihen
  • wir sollten ihn einweihen
    we should tell him (oder | orod let him in on it)
    wir sollten ihn einweihen
seine
[sein]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wade
  • Wade(netzneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    seine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    seine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
seine
[sein]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Wadenetz fischen
  • mit einem Wadenetz fischen
    seine
    seine
Wohnung
Femininum | feminine f <Wohnung; Wohnungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dwelling, apartment, dwelling unit, flat home abode, dwelling, habitation accommodation lodging
  • dwelling
    Wohnung Behausung
    dwelling unit amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Wohnung Behausung
    Wohnung Behausung
  • apartment besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Wohnung Etagenwohnung
    flat britisches Englisch | British EnglishBr
    Wohnung Etagenwohnung
    Wohnung Etagenwohnung
exemples
  • eine möblierte Wohnung
    a furnished apartment
    eine möblierte Wohnung
  • eine Wohnung mit allem Komfort
    an apartment with all modern conveniences (oder | orod amenities, mod cons)
    eine Wohnung mit allem Komfort
  • eine Wohnung mieten [vermieten]
    to rent, [to rent (out) to let besonders britisches Englisch | British EnglishBr an apartment
    eine Wohnung mieten [vermieten]
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • home
    Wohnung Heim
    Wohnung Heim
exemples
  • lodging(sPlural | plural pl)
    Wohnung Unterkunft
    Wohnung Unterkunft
exemples
Whg.
Abkürzung | abbreviation abk (= Wohnung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
apt.
Seine
[sein]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Fluss in Nordfrankreich
    Seine
    Seine
Alleinstehende
Maskulinum | masculine m <Alleinstehenden; Alleinstehenden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
single man, bachelor
exemples
Stäubchen
[ˈʃtɔypçən]Neutrum | neuter n <Stäubchens; Stäubchen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
speck of dust
  • speck (oder | orod particle) of dust
    Stäubchen
    Stäubchen
exemples
Ärmlichkeit
Femininum | feminine f <Ärmlichkeit; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
poorness, shabbiness, poverty miserableness, misery, wretchedness meagerness, meagreness, scantiness
  • poorness
    Ärmlichkeit Armut
    poverty
    Ärmlichkeit Armut
    Ärmlichkeit Armut
  • shabbiness
    Ärmlichkeit Schäbigkeit
    Ärmlichkeit Schäbigkeit
exemples
  • meagerness amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Ärmlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Ärmlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • meagreness, scantiness britisches Englisch | British EnglishBr
    Ärmlichkeit
    Ärmlichkeit
seniorengerecht
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suitable for the elderly
  • (suitable) for the elderly
    seniorengerecht
    seniorengerecht
exemples
  • seniorengerechte Wohnungen
    housing for the elderly
    seniorengerechte Wohnungen
seine needle
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nadel zur Herstellung einer Wade